Oui
Alfred. Alfred! vers le haut.
Maria
Vous savez .... cela finira par vous tuer ---
tout le monde Tôt ou tard, meurt
moi? Peut-être plus tôt.
j'ai des nouvelles pour vous
Et je ne pense pas que ça vous plaira à tous.
Alors dis-moi petit à petit.
Ce matin, j'ai vu votre éditeur.
Tu lui as dit combien je l'aime?
Uhhuh. Et il m'a dit de vous donner un avertissement
Si votre retard avec votre manuscrit, regarder pour un autre emploi
Dites-lui d'aller à l'enfer.
Le meilleur conseil que je peux donner ... écrit le début .
Que ferais-je sans toi?
que vous pouvez trouver une autre femme.
je garde le même rêve.
Elle est retournée?
C'est si vrai.
Pourquoi ne pas vous écrire à ce sujet?
je dois d'abord essayer de comprendre sa signification
Non, je sais ce que vous pensez à ce sujet le rêve, mais ...
Il arrive
Je voudrais écrire à ce sujet .... mais ces derniers temps ... mots ne viennent pas
Comme si ... le puits est sec.
Où avez-vous trouvé cela?
à Chelsea. J'ai découvert une montagnes de livres anciens
J'ai pensé que vous pourriez être intéressé .
Je suis intéressé ...
Rechercher
Exactement comme la scène En mes rêves
L'épée ... prêt à trancher la femme
... Alors, elle crie mon nom
C'est incroyable!
Les Templiers sont ordonnés aux nombre de l'armée ...
... à partir d'une ancienne médiévale -Poursuivre la lecture-
La mission de leur ordre était de protéger la terre contre les païens
le temps, ils sont devenus riches et puissante
puissant, mais avec un mal Monachisme
Ils ont renoncé à des progrès et il à embrassé les croyances sombres
secrètement, ils adoraient de la haine
Leurs croyances se propager tout au long de l'europe ... en particulier l'Espagne
... Mais en 1332, l'ordre a été mis hors la loi
Pourquoi avez-vous acheter ce livre?
Je vous ai déjà dit ... je pensais que je pourrait vous donner quelques idées
... pour vous aider avec votre écriture
Vous avez du courrier .
Ouvrez-le.
C'est de ma sœur.
Mon cher Alfred, je suis désolé d' écrite pendant des semaines
Quelque chose de terrible s'est passé pour moi j'ai fait une fausse couche.
Mon mari me reproche de perdre mon enfant
Et Enrique dit qu'il ne serez jamais
Pourriez-vous s'il vous plaît me rendre visite vous avez besoin ...
Avec tout mon amour, Justine.
Problèmes?
Lire.
Qu'est-ce que tu vas faire?
Je dois voir son
Je ne comprends pas ce que c'est environ
Mais elle est en difficulté ... et je suis le seul qui peut vous aider
Alfred ... je vais faire quelque chose pour vous?
Oui. Faire une réservation pour moi Alfred ... je vais faire quelque chose pour vous?
Oui. Faire une réservation pour moi
Mais qu'en est-il votre travail?
Il va me donner la permission.
Il ne vous laissera pas aller.
Alors, je vais devoir quitter.
je peux venir avec vous? Je n'ai pas vu mon pays depuis si longtemps ...
S'il vous plaît, Alfred. Vous ne savez pas l'Espagne ... je vais le faire. C'est ma terre
Qui pourrait être un meilleur guide?
A une condition
vous ne critiquez pas sur les haschich
Je vais essayer
Et je vais essayer d'arrêter de fumer il.
je doute qu'aucun de nous va tenir notre promesse.
Je t'aime
Et je t'aime, chérie.
Quand il vient à moi, dans votre cœur
Ce n'est pas vrai
Oui cher. Oui il est. jour en direct par jour ...
Pour qui?
Qui sait? La femme de vos rêves.
Mais en attendant, je suis content
Justine ....
Quelle surprise inattendue.
je cherche pour vous Certainement-
Je veux parler avec vous. Cesar.
Détendez-vous. Est quelque chose de mal?
Je suis inquiet pour enrique Oui -
Hier, nous avons commencé à combattre
Il était quelque chose de stupide, mais il m'a crié dessus.
quoi s'agissait-il?
En fait, c'était pour rien
Mais quelque chose mettait hors de lui.
Qu'est-ce?
Il avait bu .... il ne devrait pas boire autant.
Qu'est-ce qu'il t'a dit?
Il vous a dit et je serais la perfection pour l'autre.
Mmmmm. Êtes-vous sûr qu'il est spécial ?
Non, mais je suis sûr que il sait tout.
En fait, je crois qu'il est beaucoup plus que je n'ai jamais pensé
Mais, je ne suis pas inquiet
Enrique a besoin de mon service de ..... \ Ni prendre soin de lui complètement
je soutiens tous ses caprices et d accepté dans la bonne humeur
Alors, pourquoi?
J'ai envie de disparaître tant que possible
Je veux que vous rompré avec Enrique.
Je suis désolé. Je ne peux pas être respecter. Vous devez vous s'habituer à moi.
Quand vous avez perdu votre enfant Enrique vous à blâmé
Et puis il était pratique pour Vous de trouver une consolation en moi
Maintenant, notre relation est terminée ... et votre conscience est de retour
Non?
Je veux garder mon mariage.
Et je veux garder mon emploi ....
D'ailleurs, je suis redevable à Enrique
je demande que vous partez ...
Ou bien toujours
En quelques jours, mon frère arrivent à Madrid
Si vous continuez avec cette .... il faut tout lui dire
Ne me menacez pas, Justine
Au revoir
Bonsoir. Bonsoir.
Je suis Alfred Dawson, le frère de Mme Carrillo.
Nous avons été en attente pour vous. .. ne vous avez des bagages?
C'est à la gare SNCF.
je m'arrangerai pour l'obtenir.
Excusez-moi pour un instant Certainement,.
Justine!
C'est Justine!
M. Dawson
Mon nom est Rio secrétaire je suis M. Carrillo.
Je suis désolé de vous rencontrer dans des circonstances malheureuses
S'il vous plaît, acceptez mes plus sincères condoléances
Nous ne vous avons pas attendu arriver
j'ai écrit une lettre .... et ...
Qu'est-il arrivé?
Un soir, elle a quitté la maison
Elle s'est perdue
Nous avons trouvé son
morts
La police l'a attrapé ... il est en prison
Non, elle a été attaquée par un vagabond qui a tenté de me violer La police l'a attrapé ... il est en prison
Ils vont le pendre pour l' assassiner.
Où est mon beau-frère?
Il est au repos. Il n'est pas recommandé avec lui en ce moment
Je suis sûr que vous pouvez comprendre,Ce a grandement affecté l'
Peut-être demain
Je ne sais pas.
Entrez.
j'ai entendu quelqu'un arriver ?
Un jeune homme, M. Dawson ... et sa dame de compagnie
M. del Rio est maintenant avec eux
Ne vous besoin d'autre chose monsieur?
Rien ne vous remercie.
Vous n'avez pas mangé quelque chose aujourd'hui ... tu veux quelque chose?
Merci.
Il a été un moment terrible pour Enrique pour sont premier enfant.. Et maintenant, cette
Serait-il possible pour moi parler au suspect?
Avec le tueur?
Le tueur? Vous semblez avoir été condamné.
Je vais voir ce que je peux faire je peut être difficile.
Les autorités ne sont pas toujours la pour ouvrir l' esprit ....
Souvent, ils décider du sort d'un homme avec peu d'égard à la justice ....
Eh bien, je dois vous quitter ils ont des tâches. ...
Sonnez la cloche si vous avez besoin .
Je suis très désolé, Alfred
Quand nous étions enfants, Justine et inséparables
Quand quelque chose est arrivé
Même si nous étions en dehors
Je me sens comme si elle essaie de communiquer avec moi
essaie de me dire qui a tué son fils
Cher, n'essayez pas de communiquer avec les morts
Allez au lit Essayez de dormir..
Il ne fera jamais me pardonner j'ai peur..
13?
Qui a trouvé le corps de Justine?
Un prêtre Où -.?
Au pied de la montagne ... dans une zone étrange
C'est une région déserte ... la Croix du diable
Les gens sont très superstitieux ... Il existe de nombreuses légendes.
Quel est le nom de la montagne?
Montagne des âmes.
Parlez-moi des légendes.
ils sont des histoires au sujet du diable ...
les médiévales passaient les tombes à la Toussaint.
Sa mort a eu lieu dans les crocs du Diable?
ce que le prêtre voir le tueur?
Mmmm?
Mais avant, il a découvert le corps, il vu un homme prendre la fuite.
at-il identifier l'homme?
je comprends qu'il a fait.
ce que la police de découvrir la motive derrière le crime?
Elle portait un bracelet qu'il lui a donné ...
Ont-ils le trouver?
le suspect sait débarrasser du bracelet?
Je ne sais pas.
Vous pouvez demander à la police.
Ce sont mes intentions, Enrique.
je l'espère de parler avec le suspect
Et aussi visiter le lieu ou Justine a été tué.
Personnellement je n'ai aucun doute ... tueur Justine est en garde à vue.
La preuve semble fragile
Je suis surpris qu'ils le tenant non de telles preuves peu.
Justine était ma femme Et je l'aimais.
La seule chose plus importante est maintenant son assassin à la justice.
Bonjour Maria ...
Ce livre raconte l' histoire des Templiers en Espagne
Ecoute,
Après la mort du Prince Alfonzo ...
Les Templiers cabaleros dédiés des activités vicieuses
... et sont devenus très puissants
la cause de leur destruction et enracinés dans cette férocité
Ils ont renoncé à leur religion ...
Ils se tournèrent vers le satanisme et la magie noire
En fin de compte, ils se sont installés dans la montagne
Et il ils se sont impliqués dans une formidable bataille
Les Templiers et leur monastère ou ils ont complètement détruit
Selon la légende ...la Toussaint ...
Ils se lèvent d'entre les morts et poursuivre leurs rituels noirs.
Enrique m'a demandé de vous donner cette lettre
Nous espérons que, avec cette signature nous avons peut être la chance de voir le criminel
Le directeur de la prison est un vieil ami d' Enrique.
Merci .je pense que vous êtes trop tard, Dawson
je l'aurais souhaité pour vous aider
Mais, l'homme que vous voulez voir . .. est mort
Il s'est pendu dans sa chambre ce matin
Je suis désolé
Saluez de ma part à M. Carrillo
Je vous remercie.
C'est moi ... Alfred.
Vous êtes très en retard
j'ai été inquiet pour vous.
En un sens, je commençais sur moi-même.
Pourquoi?
quand j'ai quitté la prison pour essayé de me tuer.
vous tuer?
Oui. Mais rien ne s'est passé. je suis une amende.
Je voudrais un peu de whisky ... Voulez-vous l'esprit?
Je ne me dérange pas du tout.
Attends-moi Merci.
Dites-moi tout ce que Lorsque je vais revenir.
... et la mort de Justine?
Je me demandais la même chose
d'abord, je reçois une lettre de ma soeur
une lettre pleine de panique
Alors
Nous venons à Madrid ...
Et nous trouvons tuée
Plus tard, nous découvrons un suspect en garde à vue. Un homme ...
... avec des preuves fragiles
Dans le prolongement, puis le suspect se tue.
En raison de sa culpabilité?
Ou peut-être ... il ne pouvait pas tenir debout les accusations
C'est .. si c'était vraiment un suicide.
Et maintenant ... quelqu'un essaie de vous tuer ? Pourquoi? Votre curiosité?
C'est possible.
je suis sûr que nous sommes surveillés.
Oui je sais. Lorsque je suis allé chercher une boisson ...
Enrique savait où j'allais
je savais aussi.
Et avez-vous envoyer quelqu'un pour me tuer?
même si je pourrais il y'a une bonne raison.
Vous pensez encore je ne vous aime pas. même si je pourrais il y'a une bonne raison.
Vous pensez encore je ne vous aime pas.
Je veux croire en toi.
je ne pas avoir peur.
Je ne sais pas comment Justine pourrait il a écrit une lettre comme celle
Je suis désolé. Je regrette que vous n'avez pas moi ce quand vous êtes arrivé.
Vous ne voudriez pas me voir
Enrique, je dois aller.
Hmmm? Pourquoi?
Je veux visiter l'endroit ou est ma sœur
Je voudrais pour vous joindre à moi. Je veux visiter l'endroit ou est ma sœur
Je voudrais pour vous joindre à moi.
Très bien. Je vais également demander Cesar à nous accompagner
Vous n'aimez pas César ?
Pourquoi?
Il ya quelque chose d'un traître dans ses yeux.
Tu es injuste
Depuis de nombreuses années, il a été une secrétaire
Je lui fais entièrement confiance.
D'après le ton de sa lettre, d'en douter. Elle avait peur.
de qui? Qui?
je l'ai déjà pensé que nous avions clarifié
Elle n'avait aucune raison d' avoir peur.
C'est une honte, elle n'est pas ici
Bonne journée.
Bonne journée M. del Rio.
Je pense que vous avez quitté ce livre dans la bibliothèque ...
. Vous--Merci
Vous êtes aussi curieux au sujet les légendes.
Oui. Très bien Pourquoi.? -
... pour sa passion, son fantasme, et son imagination
Et puis, n'oubliez pas ... ils ont des racines espagnoles.
HuhHuh. Je ne suis pas un grand admirateur
j'aime sa préoccupation ... macabre. Morbid.
Mais ...
Vous êtes probablement fiers du patrimoine
Il était un homme ... un homme de grande sensibilité.
Vous devriez parler à Enrique
Il est culturellement plus enclins Et peut-être une meilleure autorité..
Il ya des légendes de l intérêt
pleine de passion.
Continuer s'il vous plaît.
Il ya un intérêt particulier
bien sûr.
Un homme de Soyares invité de nombreux de ses amis sur une chasse
Elle s'appelait Béatrix.
Stop! Nous ne pouvons pas continuer.
Préparez-vous à revenir.
Pourquoi si tôt?
Nous sommes à proximité de la montagne ...
Et aujourd'hui, c'est la Toussaint
Ils seront bientôt sonner les cloches des Templiers ...
... Pour faire surgir de leur tombeau
Et que c'est vous peur?
Je n'ai pas peur. Seulement respectueux, Beatrix.
Pour le jeune homme, il s'agissait d'un cas d' amour à première vue
... même si il était son cousin Et qu'ils venaient de rencontrer.
Entrez.
Indigo.
ma mère a donné ça à moi
Elle m'a dit de le maintenir jusqu'à ce j'ai trouvé une femme ...
... j'ai adoré plus que son ...
je voudrais que vous me donner ... quelque chose de toi.
Il est trop tôt pour parler d'amour.
l'amour n'a aucun rapport avec le temps.
Comment puis-je vous montrer Files sentiments les plus profonds?
Mmmm.
je l'ai perdu Où -.?
Je pense que dans le verger ou vous avez donné l'ordre de rentrer
Si tu m'aimes vraiment ...
Prouvez votre valeur ... retour à l'emplacement ...
Et il me la procurer ...
Si votre peur ...
je vais aller. Pendant ce temps ...
Indigo!
Et ce qui est arrivé à Beatrix
Elle a été tuée au pied de la Croix du diable
... avec son corps horriblement mutilé.
Peut-être que sa conscience l'a forcée suivre l'homme qu'elle avait condamné.
Ce sont les conclusions romantiques. .. si je puis m'exprimer ainsi
j'admire l'imagination des écrivains Votre Files, M. Dawson
Permettez-moi de poser une question
Es-tu venu ici pour l'assassiner de votre soeur
ou d'exposer sa mort comme une histoire pour le journal?
En ce moment, je tiens à vous rappeler je suis un invité ici.
bien sûr.
Quel genre de bague est-il?
Il était un brillant rubis ...
je pense qu'il est temps de prendre sa retraite Le chariot sera ici à 6..
j'ai pris une décision Qu'est-ce -.?
Ouvrez-le.
un rubis brillant.
je l'offre à la femme ...
... celui que je désire me marier.
Où l'avez-vous?
Je n'ai pas l'obtenir à partir de ma mère . .. si tel est votre préoccupation.
Tu ne veux pas l'accepter?
Non, mon amour. Non.
Pourquoi?
... de votre beau-frère.Alfred Huh.? Oui Maria
Je pense qu'il ya des forces au-delà
Au-delà de nos croyances ...
Qu'est-ce que la bague doivent avec tout cela?
Je suis désolé, Alfred
Les légendes ont commencé à être interférer avec nos vies.
monsieur Bonsoir.
Bonjour. Nous avons besoin de 4 chambres pour la nuit.
S'il vous plaît, suivez m me.I suis désolé je ne peux pas vous traiter la façon que vous méritez
Mais notre saison est terminée
Alors s'il vous plaît excusez vous
Juste de nous montrer les chambres, Ignacio,
Nous voulons seulement pour se laver
De cette façon, monsieur vous Merci
de nous préparer quelque chose à manger.
Vous serez très à l'aise Merci-.
Vous avez aimé le repas?
Tout était magnifique. Comme toujours.
Préparé tendrement?
Parfaitement. Très bon. je suis heureux. Merci.
Si vous besoin d'autre chose ... il faut juste demander à la fille
Elle va prendre soin de vous.
C'est un souvenir de mon temps dans la Marine
Un artiste Portugeuse il l'a fait Magnificent, d'accord.?
Oui, bien sûr ...
Mais tatouage ne pas effacer, non?
Ils font une personne identifiable . .. dans la vie et la mort.
seulement un criminel m'inquiéterais au sujet d'une telle chose.
certainement.
Messieurs, je suis très fatigué
S'il vous plaît pardonnez-moi Merci..
bon, mes amis. Maintenant, nous sommes Fermer à notre destin.
Qu'est-ce que vous envisagez de faire quand nous arrive il ...?
se promener avec un microscope regardez des indices ...
Ou pensez-vous assassiner votre soeur est en attente pour vous?
Il pourrait être
Vous savez meurtriers toujours revenir la scène du crime.
Oui?
aussi, j'ai été considérant je peut être tomber dans un piège
L'homme que je suis à la recherche Peut ont déjà été mis en garde
Quoi qu'il en soit, Enrique ...
Si vous voulez ... Vous pouvez renvoient toutes les deux.
Et que dire de Maria?
Si vous revenez ... Veuillez emmener avec vous.
César ...
Vous êtes libre de retourner
Chaque fois que vous voulez ... Vous pouvez retourner à Madrid.
Je vais toujours là où vous allez, Enrique.
Très bon, messieurs..
Pourquoi êtes-vous intéressé à continuer le voyage?
Je ne veux pas d'Enrique je suis un lâche.
Pourquoi aurait-il penser?
Vous ne savez pas bien Enrique . ...?
Il est capable de percevoir profondément
Et de la même manière, il savait ce que attendre de sa femme.
Parlez clairement, s'il vous plaît.
Pour le dire délicatement, il savait que son comportement de Justine
Il n'était pas très propres comme la neige
Mais il a préféré fermer les yeux
Elle était une jeune femme
... mariée à un homme beaucoup plus âgé
Enrique, l'adorait, jusqu'à ce que finalement il s'est rendu compte ...
Son comportement était qu'une pute.
Si vous décidez d'en dire davantage au sujet du comportement de Justine ...
Attends une minute.
Savez-vous M. del Rio?
Oui. Il vient ici avec Enrique Carrillo pendant la saison de chasse.
Et que dire de Mme Carrillo?
Oui. Eh bien ..je la connaissait.
Le saviez-vous qu'elle a été assassinée?
Oui.
Qui pensez-vous tuée?
Eh bien - je ne sais pas.
Attends il ne faut pas avoir peur..
aimez-vous?
C'est beau.
Il sera le vôtre
Mais vous devez d'abord me dire la mort au sujet de Mme Carrillo.
je me demander n'importe quoi
Je ne sais pas quoi que ce soit Veuillez, monsieur.. Laissez-moi.
Ines ...?
Il est temps pour vous d' aller au lit ...
Excusez-moi monsieur, elle doit se réveiller Près. Bonsoir ..., monsieur.
Je suis désolé. Je ne devrais pas avoir des questions si grand nombre.
Je veux vous aider. je vous dire ce que je sais ...
Mais pas ici. S'il vous plaît.
Viens dans ma chambre une demi-heure la fin de la salle. ...
Près de la cuisine.
Nous avons fait un accord.
Je vais vous dire tout ce que je sais.
Ils disent la croix par la montagne...
... l'armure du diable
Je ne suis pas intéressé à la légende
Parlez-moi de la mort de Mme Carrello.
j'ai vu ....
Je l'ai vue se faire tuer.
Qu'est-ce?
j'ai été visiter ... derrière la croix
Et j'ai réalisé que j'avais été longtemps.
C'est tout à fait une distance de la réunion, n'est-ce pas?
Il était mon jour libre
je ne voulais pas quelqu'un pour me voir.
Continuer.
j'ai vu la femme de M. Carrello derrière la base de la croix
Elle a essayé de s'enfuir
Mais il la suivit.
Il l'appela par son nom
Justine.
Pourriez-vous reconnaître sa voix?
Alors ce qui s'est passé?
Elle courut désespérément jusqu'à ce que il a rattrapé son
Il descendit de son cheval
alors je pourrais voir clairement
Mme Carrello était sur la croix.
Et l'homme?
Il est monté sur son cheval est partit.
Voulez-vous le reconnaître Si vous ai vu à nouveau?
Il faisait trop sombre.
Et il ne vous voyais pas
Qu'est-ce que vous en pensez?
Tout ce que je pouvais penser
Pourquoi ne pas vous dire tout cela à la police?
j'ai eu peur.
C'est un endroit étrange de rencontrer mon ami.
Nous avons décidé d'y rencontrer car c'est isolée ...
Personne ne va là-bas.
Vous ne me croyez pas?
Oui. Je vous crois. qui C'est pourquoi vous m'aider
Je veux que vous me montrer le chemin derrière la croix du diable.
Quand?
Ce soir.
Maintenant.
S'il vous plaît. je vous en prie.
Ne pas avoir peur je vais vous protéger ...
Pouvez-vous monter à cheval?
Carlos pourrait être dans l'écurie.
J'en doute. en ce moment, il dort.
C'est très loin.
Je vais attendre pour vous en bas ...derrière la cour ...
Prenez-le. Il est à toi.
Justine!
Qu'est-il arrivé?
Qu'est-ce qui ne va pas?
Peu importe combien vous voulez rester ... nous devrions aller!
Je suis désolé de vous réveiller.
Qu'est-ce qui ne va pas?
Je suis venu voir le Diable
Et j'ai vu Justine.
S'il vous plaît! Alfred. Justine est mort.
Oui. J'ai moi-même, touché son corps
Il était un homme ... un Templier ...
Ou il était une hallucination causer par le haschich.
Peut-être.
Le haschich. possible
Mais comment puis-je expliquer cela, Maria?
Peut-être l'esprit de Justine vivre sur la terre
Et projeté la mort ... un avertissement pour vous.
Un avertissement pour moi?
Pour vous mettre en garde loin de la Montagne
Que pensez-vous ... ils ont tout ce travail à faire ...
Alors elle reste au lit! J'aimerais beaucoup la tirer du lit et ...
... fouetter ses fesses.
Pourquoi ne pas vous le faire?
Pourquoi ne pas le faire moi vous dire?
Les jeunes sont ceux qui sont ... ils décident ce qui est fait
Ils grandissent et puis ils s'en vont. .. c'est ça le problème.
Elle est encore une enfant.
petit déjeuner est servi.
Si vous avez fini ... de préparer les chevaux
Nous voulons partir rapidement.
Oui, monsieur.
Le coachdriver dit la route la montagne est en mauvais état
Il dit que vous aurez à aller sur le chemin du retour.
Cela signifie que nous allons y arriver la nuit .
Bonne journée Bonne journée, Alfred.
Ignacio, peut vous informer ma dame que le petit déjeuner est prêt.
Avec plaisir.
Viens dans
Bonne journée, madame. Les messieurs vous attend. Vous--Merci
Ne vous acceptez, M. del Rio?
Je suis sûr que Enrique peux vous dire ce que je peux.
Mais vous savez aussi l'histoire, Cesar. Dites-le.
Très bien
Une fois, il y avait un guerrier à volé, torturé, et ...
... ont tué les gens de la région
Personne n'a jamais vu son visage ...
Ils réussi à attraper
Enfin, quand les villageois son armure
Il n'y avait rien en dessous.
Comment est-ce possible?
Selon la légende, le mal guerrier était le diable.
Continuer, s'il vous plaît.
Ils ont utilisé son armure de croix
Ils disent que quand le forgeron le soudage de la croix
L'acier de l'armure tordue et crié horriblement
... comme une créature vivante.
Tout le monde est d'accord?
Qu'est-il arrivé La roue est cassée-
Que pouvons-nous faire?
Rien, il est cassé en 2 endroits.
Alors ...?
Maria!
Qu'est-ce qui ne va pas?
Un piège.
C'est une chance que vous portiez . C'est un piège à loup.
Oh mon Dieu.
Elle a besoin d'attention.
je vous en prie ... continuer.
Je suis désolé je ne peut pas revenir en arrière maintenant..
j'ai un pressentiment affreux comme d' habitude de vous voir à nouveau.
Ne sois pas stupide je veux vous voir demain. ...
Attends-moi.
l'emmener à la meilleure docteur
Allez-vous revenir avec une autre voiture?
Ce n'est que demain Bon-
Au revoir Alfred.
Au revoir .... til côté.
Il n'y a pas besoin de s'inquiéter je suis un bon coup..
Je suis sûr que vous êtes ...
Mais je préfère vous n'avez pas utilisé comme une cible.
Excusez-moi.
messieurs très bonnes je peux être une longue attente..
Je peux voir une lumière derrière.
Une maison?
Il pourrait s'agir d'une maison regarder..
On dirait un couple d'heures de suite.
Qu'en est-il le transport?
Je ne pense pas que nous verrez jamais .
Pourquoi?
Cette région est pleine de superstitions et de légendes
Je ne pense pas qu'il enthousiastes à l'idée de retour.
Croyez-vous dans les légendes?
C'est juste la riche imagination des gens.
pourtant, ils vous intéresser.
je suis plus intéressé par la philosophie derrière eux.
Est-ce pourquoi vous êtes ici?
Non, pas vraiment.
Alors, pourquoi?
Peut-être que je m'intéresse à l'obsession ?
Mon obsession de quoi?
... alors qu'il est très clair l'homme s'est pendu.
Et qui prouve sa culpabilité?
La peur peut influencer le cerveau ...
Justine a été tué par le Diable
Ne vous pensez encore que la montagne à cause du décès
je me demande pourquoi?
Je ne sais pas comment l'expliquer -
Ne vous prenez des médicaments, M. Dawson?
Je fume du haschich parfois ... Si vous appelez cela un médicament
Pourquoi demandez-vous?
très bien, messieurs
je suggère que nous commencions à marcher.
Messieurs?
Désolé de vous déranger Nous eu un accident sur la route.
La roue de notre entraîneur est cassé
Peut-on rester ici pour quelques heures nous serions très reconnaissants?.
Suivez-moi. S'il vous plaît.
Bienvenue chez moi je suis Indigo De Alaide..
Mon nom est César del Rio ... Enrique Carrello.
Je vous remercie. Vous êtes très humble. je présente Alfred Dawson.
C'est un plaisir. Dans une certaine, nous vous attendions
Solitaire est la société de nos vies
On attend depuis des mois et des années la tour dans des siècles
Et puis un jour, quelqu'un semble frapper à notre porte
Comme vous l'avez fait tout à l'heure
Il semble que ce n'était pre-destinés
Messieurs, vous pouvez vous reposer dans les chambres
Je vais dîner dans une heure espérons que vous vous joindre à moi.
Alfred.
Indigo
Nous avons été en attente pour vous dans la salle à manger.
je me suis endormi.
M. Dawson, permettez-moi de présenter mon cousin, Beatrix.
Vous avez un siège M. Dawson.
Vos amis me disent que vous voulez visiter le monastère est vieux.
je veux explorer les montagnes du diable
Je ne veux pas de s'impliquer dans votre entreprise ...
Je suppose que vous avez une raison pour une telle chose
une raison très importante.
suffisamment important pour votre vie?
Pourquoi êtes-vous préoccupé par la vie?
Qu'est-ce que le motif de Votre voyage, M. Dawson?
je suis à la recherche de la vérité.
Ce n'est pas une réponse très claire ma question ...
Mais je vais répondre à votre
Demain, c'est la Toussaint
Il ya une légende qui dit que
A minuit, la hausse Templiers de leurs tombes
Celui qui traverse dans leur territoire ce jour-là ...
... quelle que soit la raison ... jamais entendu parler de nouveau.
En quoi consiste exactement la base Le tombeau du diable, peut-être?
Peut-être ... Oui
j'espère que vous ne me dérange pas, M. Dawson
... une mort partagée avec Carrello.
C'est parce que la montagne est maudite ...
... comme un aimant
Rien ni personne ne pouvait garder de continuer son voyage.
je comprends.
Il est tard, messieurs. Avec votre permission , je tiens à la retraite
Si vous vous écartez tôt demain ...
Si je ne vous vois pas encore, permettez-me prendre ce temps et ...
... vous souhaite un bon voyage ... avec aucune difficulté.
Bonne nuit, messieurs.
situation étrange
Il est sûr.
Il n'y a pas de serviteur ...
Et pourtant, tout semble immaculée
Que pensez-vous, Enrique?
Je ne sais pas. Après une journée comme aujourd'hui, je suis trop fatigué pour penser.
J'ai été en attente pour vous.
J'ai entendu votre appel.
je savais que tu viendrais un jour.
Alfred?. Ce n'est pas un rêve
Pourquoi avez-vous envoyer Indigo à sa mort?
Il était une impulsion diabolique qui m'a poussé ...
... pour voir jusqu'où je pouvais aller.
Et pourtant, vous avez essayé de le sauver.
Maintenant, je suis condamné à être suivie éternellement par les Templiers.
Mais il est là avec vous -
Indigo est mort. Mais il rejette reste , jusqu'à ce que quelqu'un me libère
Je vais vous libérer.
Dans la chapelle du monastère , vous trouverez une épée
Après l'avoir vu, Je n'ai jamais vécu ...
Vous pouvez l'utiliser pour les détruire
Le prix de la liberté peut être votre vie.
contre les Templiers
Quand vous arrivez aux ruines du monastère
Vous découvrirez également, qui à tuer Justine. Et pourquoi.
Attends s'il vous plaît.
je dois me reposer pendant un certain temps.
Combien de temps jusqu'à ce que nous monastère?
Nous sommes encore loin. Il sera minuit dans 4 heures ...
Voulez-vous continuer bien sûr-
Eh bien, M. Dawson
Nous sommes arrivés à la tombe dans la montagne des âmes
Avez-vous encore s'attendre à trouver à la mort de Justine
Ils peuvent faire mieux
Oui, Enrique Le Templiers ...
Je ne peux pas leur refuser la satisfaction ...
Nous sommes vos amis.
En enfer Vous êtes en enfer.
Qu'est-ce que tu veux de moi Nous avons le temps-peu?
Mais avant explose enfer, je pense que vous voulez savoir ...
... pourquoi Justine a dû mourir.
Le nombre 13. Oui, Alfred 13.
Qui êtes-vous Cesar Qui êtes-vous? ...
Tu l'as tuée?
Oui. Oui.
L'enfant qu'elle attendait ...
Je l'ai amenée à cet endroit la présenter à mon peuple
je voulais démontrer la grandeur
Notre pouvoir
Elle a voulu m'accompagner
Mais quand elle est arrivée ici ... Elle a été repoussé
Alors, je savais qu'elle devait mourir.
Ils viennent pour vous, Alfred
Alfred! Alfred!
Alfred!
C'est comme si nous étions les dernières personnes dans le monde
Les Templiers sont partis, Alfred
Et vous voulez ---?
Je vais attendre pour vous.
à travers le passé et le présent
Au revoir, Alfred.
Béatrix?
Halt!
Vous êtes Alfred Dawson?
Oui. Oui, je suis.
Vous êtes en état d'arrestation.
En vertu de l'arrestation
Assassiner.
Allons.
C'est lui ...!
Vous meurtrier !
Je ne comprends pas.
Tu ne comprends pas Vous comprendrez ...
Tu l'as tuée!
Je ne peux tout expliquer.
Pouvez-vous expliquer la mort de vos amis?
mes amis?
Pouvez-vous expliquer pourquoi vous êtes couvert de sang?
Viens.
Le directeur nous a assurs il y' a un autre homme ...
Un autre homme qui a échappé derrière. ... Mais maintenant ---
Tu l'as tué et caché son corps
Ou tu l'as tué loin du village .
Avez-vous quelque chose à dire?
Je ne suis pas le tueur.
menteur!
je n'ai tué personne -
Vous l'expliquer devant le juge.
Hé! M. Dawson nous espérons que vous pourrir en enfer!
Maria, je sais que vous devez être de retour de Londres maintenant
Et je sais que vous avez essayé à plusieurs reprises me rendre visite
Et ils ne vous permettent pas de
Cela signifie que je ne verrai jamais
Au moment où vous recevez une lettre ...
... ma condamnation à mort pour le passé
Dans mon esprit
Je ne sais pas si je peux dire la différence entre la drogue et la fantaisie
Mais, enfin. J'ai pu écrire une histoire ... ma plus belle histoire
Les autorités m'ont permis de vous l'envoyer
Vous allez recevoir dans quelques Jours
S'il vous plaît, assurez-vous que c'est publier
Et ne pleure pas pour moi
Je ne fais que réconforté par l'idée de la Croix du diable ...
La Montagne des âmes sont libres de la malédiction des Templiers
Que Dieu vous bénisse, Maria ---